《永别了霍夫曼先生》的故事设定在二战期间的巴黎，此时巴黎已被纳粹德国占领，霍夫曼先生因为自己的犹太人身份，不得不让家人先走并将自己的珠宝店托付给自己的下属梅西埃。但是人算不如天算，就在梅西埃与妻子布朗什入主珠宝店没多久，霍夫曼先生再次出现在珠宝店里。由此，三个人的命运纠缠在了一起。

霍尔顿一家四口生活幸福，美满无比，周围的朋友和邻居都羡慕不已。然而，天有不测风云，霍尔顿太太的儿子遭到不幸而过世，这样事情就像突如其来的暴风雨始料未及。还没有在丧子之痛中清醒过来的霍尔顿太太又突然被几个陌生人劫持绑架，把她抓到了一个封闭的密室中，而在其中的还有个与她同病相怜的男孩。此时，霍尔顿太太发现事情的严重性，她决定和男孩一起逃出密室。整个逃跑的过程中，两人遇到了一些麻烦，而男孩也被枪杀。当霍尔顿太太找到家人，并报警希望可以找到疑犯时，警方却告诉她并没有任何所谓的密室，只是一些集装箱而已，这些疑犯并不存在。她陷入沉思并疑惑不解，直到她发现事情的真相……

在法王路易十六时期，各种社会矛盾日益激化，新兴的资产阶级同情农民疾苦，受到巴黎雅各宾派的影响，阿尔诺带领马赛港的市民设计夺取了要塞，得到了武器，并驱逐了公爵，他们举行集会通过决议组织500名义勇军进军巴黎去搭救同情改革的议员，马赛市民积极参军，高唱着马赛曲向进发。途中他们受到了拥护共和的人民的欢迎也和顽固的保皇党进行了战斗，到达巴黎后，他们汇入了革命者的队伍，1792年8月10日，巴黎人民在雅各宾派的领导下，终于推翻了路易十六王朝，赢得了政权交替的胜利，揭开了法国大革命的序幕，而这个时期创作的进军歌曲《马赛曲》也成为了鼓舞斗志的赞歌。

影片讲述了从洛杉矶来的两个单身女孩的约会场景，并引发一段段爆笑故事，究竟两个单身女孩能不能找到属于自己的另一半呢？