One holiday, the eldest daughter-in-law who picked up the keys to the van, escapes with her daughters-in-law one by one without her husband knowing

一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫使玉蛟龙归还宝剑，免伤和气。但李慕白发现了害死师傅的碧眼狐狸（郑佩佩饰）的踪迹，她隐匿于玉府并收玉蛟龙为弟子。而玉蛟龙欲以青冥剑来斩断阻碍罗小虎（张震饰）的枷锁，他们私定终身。关系变得错综复杂，俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得，苦心引导，但玉蛟龙却使性任气不听劝阻……

爱说脏话的奶奶（金秀美 饰）出演脏话生存战综艺节目的故事，是一部搞笑十足的喜剧片。选手们要通过脏话来进行PK，一时间，喜欢粗口Rap的饶舌歌手、卖鱼的脏话老奶奶、爱骂人的警察、说话难听的女汉子等来自全国各地的“脏话高手”们齐聚一堂。除金秀美之外，郑满植、金正泰、李泰兰、李英恩、郑爱妍，以及在韩国出道的外籍搞笑艺人萨姆·海明顿（Sam Hammington）等等也加盟该片。

拥有一切的男子都俊，妻子和小孩都在国外生活，也因此他的疑心病变得更重了。某日他一个人喝完酒徘徊时，遇到了一位谜样的女子世莲，陷入她的魅力之中的都俊也因此卷入了某起事件……