远离了刀头舔血的黑道生活，前隼会成员翼彦一（草彅刚 饰）在城市的一隅平凡度日。这一天，作为某超市收银员的彦一因一起抢劫案而和老年强盗茑井雄三（堺正章 饰）双双入狱。在对方的殷勤引见下，彦一重获自由后前去投奔极鹏会组长朝比奈道俊（宇崎龙童 饰），重新披上黑道的衣服。极鹏会敛财无度，甚至将魔爪伸向无依无靠的老人。他们大量向老年人发放贷款，待对方无力偿还之际将他们送入组织名下的老人院，从而骗取政府的养老金和救济款项，继续对老人进行无止境的剥削。曾有过老人护理经验的彦一来至这家环境甚至比监狱还差的老人院。

很久很久以前，地狱王被打败封印与地底深处，如今，蠢蠢欲动的他企图打破封印，重返人间。慈空和尚（绪形拳 饰）和孤峰法师（高雄 饰）得知了这一消息，便派出了弟子孔雀（元彪 饰）与吉祥果（三上博史 饰）前去应对。

生き別れた母親と再会するために、旅を続けるみつばちハッチ。ところが、森を旅している途中で、人間の住む街、セピアタウンに迷い込んでしまう。そこでハッチは虫と会話ができる不思議な少女、アミィと出会い……。

某日本旅行社破产在即，作风强硬的社长朝霞玲子（田中丽奈 饰）破釜沉舟，推出了极为大胆的法国巴黎十日游。旅行社联系了有着三百年历史的酒店王妃之馆（Château De La Reine），却企图让两组游客在不同时间段共享房间。一组“豪华团”由她亲自带队，成员包括名作家北白川右京（水谷丰 饰）在内的数名荷包充裕的游客，另一组“草根团”则由唯唯诺诺的下属户川光男（尾上宽之 饰）负责，里面则充斥着退休骗子、现役警察、女装表演者以及出版社编辑等人物。游客们个性十足，我行我素，令玲子和户川大伤脑筋，而有趣的故事也围绕着这群日本游客在浪漫之都交替上演……