伯纳德（杰拉尔•·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）和凯瑟琳（芬妮·阿尔丹 Fanny Ardant 饰）是一对生活优渥的中产阶级夫妇，他们朋友众多，友善好客，但是夫妻感情却似乎出现了问题。在凯瑟琳生日当天，伯纳德没能及时赶回来参加派对。次日，丈夫手机中一条暧昧的留言又让凯瑟琳疑窦丛生。在此之后，他来到一家俱乐部，找到脱衣舞女马琳娜（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）。马琳娜工作之余以私人侦探的身份赚取外快，她接受了凯瑟琳的委托，化名娜塔莉去试探伯纳德。

The summer of 1939, France and Provence, 14 year old boy Julian is infatuated with her cousin Julia, Julia and his family lived in a sm all hotel, unfortunately, she ignored him, because she is the cousin in several years. The guests of the hotel Charles, a shameful 20 year-old young people, regardless of their own was engaged at this girl, joined the competition game...

男孩西葫芦（加斯帕德·施拉特 Gaspard Schlatter 配音）自幼被父亲抛弃，同母亲一起过着相依为命的生活。不幸的婚姻让母亲依赖酒精度日，常常苛责殴打西葫芦，可即便如此，在西葫芦的内心里，母亲依然是他最信赖的人。一场意外中，母亲从楼梯上跌落不幸死去，西葫芦成为了孤儿，亦背负上了杀死母亲的“罪名”，无处可去的他被送入了教养所。